That's pretty much the way my department runs. Behind closed doors we can swear up a storm, call users morans, the whole 9. Out and about in the company however, we present a polite well-spoken front.
Until you get a few beers in us anyways.
____________________________
Some people are like slinkies, they aren't really good for anything, but they still bring a smile to your face when you push them down the stairs.