The Glorious Atomicflea wrote:
"Breast Pump" is 'sacaleches' in Mexico. The way they rape the language is just painful. Fu[Black][/Black]cking translations.
Well, my Spanish-illiterate brain translated it as "sacks of milk", which is less appropriate for the pump than the, er, pumpees.
And I lack the excuse of jet lag, so don't feel too bad.