I am playing FFXI with a Logictech wireless gamepad. Everything works except character movement is very choppy. No problem on FFXIV. Running config helps a little but not much. Gamepad is about 6 mo old
It could be the multi core issue that a lot of folks have with the game - but I don't want to give you the steps to correct that without confirming what exactly choppy means.
I am thinking the problem is the F710 gamepad. I reloaded the OS and at first couldn't even get my comp to acknowledge the gamepad. Apparently there is a trick to get the receiver to acquire the gamepad. The older rumblepad II's have a button on the receiver for the purpose and are less prone to interference.