The problem with hellfire at the beginning of a BG is that the prep phase of a bg is free-cast time, no mana costs or reagent costs. Since hellfire uses life vice mana, you aren't actually being healed, its just not charging you the life cost due to the free-cast prep phase.