Step 1: Apply key to account, or create new account depending on type of code
Step 2: Download 10g+ Beta client
Step 3: Log in on Beta Client (Bullroarer server)
Step 4: Open the store (Ctrl + S) and follow prompts to enter code
Sounds like your playing on the live servers