From what I've been able too read about on other forums, it seems that those body parts are too be used in a quest given by reading a book. The book's subject would be about goblins, an once read then you'd need too locate the body parts too "Study" inorder too complete the quest. As far as what you'd gain from doing so, or where that book may be found, I don't have that answer.