It can be sold back for approximately 70% of the cost in crystals.
A 340 crystal item can be sold back for 238 crystals.
DoN merchant gear cannot be upgraded. It can, however, be augmented.
____________________________
After 16 years, I'm not listing every friggin character.